Først vasker du alt op, så går du ovenpå... reder seng og rydder op på dit værelse.
Prvo æeš oprati suðe, onda ideš gore... spremiti svoj krevet i pospremiti sobu.
Så regner de vel med, at jeg kommer og rydder op.
Pretpostavljam da me ubrzo oèekuju. Sasvim jasno.
Er det takken for, at jeg rydder op efter jer?
Izlazite dok ne poèistim ovaj nered. Puno hvala.
Det er på tide, de rydder op i byen, før vi bliver som resten af landet.
И време је да почисте ђубре у центру.
Jeg rydder op efter ham hvis De forstår...
Ja sam samo onaj ko èisti posle njega... ako shvataš moj znaèaj.
Hvis vi rydder op i det her i stilhed og siger noget sludder til journalisterne, tilgiver borgmesteren det sikkert.
Možda poèistimo ovaj haos potajno... Bacimo reporteru neko sranje i gradonaèelnik oprosti i zaboravi.
Jeg bliver bare her og... rydder op.
Ja æu ovde ostati i... ali... poèistiti.
Nu skal du høre, jeg rydder op i køkkenet og du nyder din middag.
Slušaj, oèistiæu kuhinju, a ti nastavi da jedeš.
Jeg rydder op, så snart jeg har ringet efter min søster der henter pigerne.
Poèisti æu ovaj nered, èim nazovem sestru da doðe po decu.
Elias rydder op, og du er så tæt på at få et los i røven!
Elijase, pokupi onaj jebeni nered, a ti si ovoliko blizu da dobiješ otkaz!
Vi rydder op i lortet, inden der kommer flere strømere.
Oèistit æemo ovaj nered prije nego još policije ne doðe ovdje.
De rydder op i din rede.
Gdje su ti prijatelji? Èiste tvoje gnijezdo.
Det er ved at være på tide at jeg rydder op i mit eget lort, mens han er derude og river alt det ned som du har bygget.
Vrijeme je da rašèistim vlastitu zbrku dok on tamo vani ruši sve što si izgradio.
Vi kræver, at vores kunder rydder op efter sig selv og tillader andre at benytte de forskellige spillekonsoller, særligt "Madden Football."
U osnovi, uh, mi samo, uh-uh... tražimo od klijenata da pospreme za sobom i dozvole i drugima da uživaju u raznim konzolama za video igrice... naroèito, Madden Football, znaš.
Vi rydder op, mens du er væk.
Mi æemo oèistiti nered dok Vas nema.
Det er på tide, nogen rydder op i det rod.
Krajnje je vreme da se tu napravi reda.
Jeg går ind efter en skovl og rydder op, før fluerne får fat i det.
Odoh po lopatu, da počistim ovu zvijer prije nego što ga muhe napadnu.
Jeg bliver hjemme og rydder op. Og jeg får nogen til at tjekke det skab.
Danas æu ostati doma, poèistit æu, nazvati nekoga da pogleda ormar.
Du åbner forretningen, laver mad til folk du rydder op og gør rent du lukker forretningen og tager hjem.
Otvoriš, nahraniš ljude, poèistiš, zatvoriš i ideš kuæi.
I ved, hvordan Spalding render rundt og rydder op i Fionas lort.
Jesi primetila kako Spalding èitav život èisti Fionin nered?
Du ruller smøger, de andre kan sælge, pakker dem og rydder op efter jer.
Motaæeš cigarete svima za prodaju, pakovati ih, poèistiti za svima.
Jeg mener, Matt og Jeremy rydder op efter det Tripp rod, og Carolines mor arbejder.
Mislim, Met i Džeremi veæ sreðuju nered oko Tripa, a Kerolajnina mama mora da radi.
Det er sidste gang, jeg rydder op efter dig.
Ovo je poslednji put da ja èistim tvoja govna.
Vi sikrer området, rydder op og lægger låg på situationen.
Osiguraæemo oblast, poèistiti i smiriti situaciju.
De tjener det samme formål i økosystemet, som gribbe, der rydder op og genbruger lig, som modsat forebygger pest og pestilens.
Технички, нису убице. Они на неки начин служе истој сврси у екосистему Као, као, лешинара,
Det er mig, der rydder op efter hende.
Ја сам један чишћење јој неред.
lige meget hvordan du udformer det eller hvor du placere OS hvem rydder op efter os i Istanbul?
Kako god da ovo postavite ili gde god da se postavite, ko čisti za nama u Istanbulu?
hvem rydder op efter os i Rio? eller Paris eller i London?
Ko čisti za nama u Riju, Parizu ili Londonu?
Men Google lod sig ikke nøje i dette tilfælde, og tænkte, "Dette er racistisk og giver et dårligt resultat så vi går ind og rydder op manuelt.
Овога пута, међутим, Гугл није хтео да пристане на то. Мислили су: „То је расистички и то су лоши резултати претраге, па ћемо се вратити и рашчистити то ручно.
Vi rydder op over hele landet igennem Rent Bhutan, et nationalt program, og vi planter træer ud over hele vores land igennem Grønt Bhutan, et andet nationalt program.
Čistimo našu čitavu državu kroz nacionalni program Čisti Butan i sadimo drveće širom naše države kroz Zeleni Butan, još jedan nacionalni program.
1.0692639350891s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prvo æeš oprati suðe, onda ideš gore... spremiti svoj krevet i pospremiti sobu. 